П Р О Т О К О Л

                                    гр. Добрич, 29.05.2018 г.

 

ДОБРИЧКИЯТ ОКРЪЖЕН СЪД, Търговско отделение, в публично съдебно заседание на двадесет и девети май, две хиляди и осемнадесета година, в състав:

                                              ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЕВА И.

 

При участието на секретаря Билсер Мехмедова – Юсуф, сложи за разглеждане търговско дело №300 по описа за 2017 година, докладвано от Председателя.

На именното повикване в 9.30 часа, се явиха:

ИЩЕЦЪТ „***“ *, гр. Д. - редовно призован чрез пълномощника си адв. К.Д., се представлява от адв. К.Д., редовно упълномощена по делото от преди.

ОТВЕТНИКЪТ „***“ ООД, гр. В.-  редовно призован чрез пълномощника си адв. Т.П., се представлява от управителя на ответното дружество Й. Г. Й..

ПО ХОДА НА ДЕЛОТО

Адв. К.Д.: Да се даде ход на делото.

Управителят Й. Й.: Да се даде ход на делото.

СЪДЪТ, като взе предвид становището на страните и с оглед липсата на процесуални пречки за разглеждане на делото

О П Р Е Д Е Л И :

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО

СЪДЪТ докладва:

Постъпила е молба с вх. рег. №2738/30.04.*18 г. от ищеца, в която уведомява съда, че са подписали договор за спогодба, който прилагат към молбата и представят съдебна спогодба, която желаят да бъде одобрена от съда.

СЪДЪТ, по доказателствата

О П Р Е Д Е Л И :

ПРИЕМА И ПРИЛАГА като доказателство по делото молба с вх. рег. №2738/30.04.*18 г. ведно с приложения към тази молба договор за спогодба от *.04.*18г.

Адв. К.Д.: Госпожо Председател, представили сме Ви спогодба, която молим да бъде одобрена. Моля, да бъде прекратено производството по делото. Правим искане на основание чл.78, ал.9 ГПК, да ни бъде върната половината от държавната такса. По настоящото дело предмет е сумата от 70 000 лева. Правя отказ за сумата от 71 558,38 лв. правя отказ от иска.

СЪДЪТ, предвид изявлението на ищцовата страна и на основание чл.233 ГПК

О П Р Е Д Е Л И :

ПРЕКРАТЯВА производството по настоящото дело досежно сумата от  71 558,38 лева.

ОПРЕДЕЛЕНИЕТО подлежи на обжалване с частна жалба пред Апелативен съд – В., от днес и за двете страни.

Управителят Й. Й.: Госпожо Председател, моля, да утвърдите постигнатата между нас спогодба и да прекратите производството по делото.

СЪДЪТ, взе предвид, че предмет на спогодбата е размерът на дълга по две търговски дела, а именно т. д. №287/*17г. и т. д. №300/*17г. и двете по описа на Окръжен съд – Д.. Страните са постигнали извъседебно споразумение, че общият размер на дълга по двете дела е 1* 000 лева. Видно от съдържанието на чл.7.2 от представената извънсъдебна спогодба по настоящото дело предмет на спогодбата е сумата от 70 000 лева, поради което и на основание чл.78, ал.9 ГПК се дължи връщане на половината държавна такса върху тази сума.

СЪДЪТ, като взе предвид, че съгласно приложеното на стр.7 по делото пълномощно на ищеца същият е изрично овластен с правото да сключва съделбна спогодба, както и че постигнатата спогодба не противоречи на закона и на добрите нрави, намира, че са налице законовите предпоставки за одобряването й.

Предвид гореизложеното

О П Р Е Д Е Л И :

ОДОБРЯВА постигнатата между страните по делото спогодба със следното съдържание:

"***"*, вписано в ТР с ЕИК:***, със седалище и адрес на управление: гр. Д., ул. ”***” №*, вх.*, ет.*, ап.*, представлявано от управителя Л.К.Г., ЕГН:**********, от една страна и „***”*, вписано в ТР с ЕИК:***, със седалище и адрес на управление: гр. В., бул. ”Г. К.” *, представлявано от управителя Й. Г. Й., ЕГН:**********, от друга страна се сключи настоящото споразумение за следното:

І. ПРЕДМЕТ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО.

Чл. 1. Настоящото споразумение има за обхват следните съдебни и изпълнителни производства между гореописаните страни:

1.1. т. д. №287/*17г. по описа на Окръжен съд Д. със страни – ищец „***” и ответник „***” *, с правно основание чл.232, ал.2 вр. чл.79, ал.1 ЗЗД и чл.86 ЗЗД и цена на иска 77 772,99 лв.

1.2. т. д. №300/*17г. по описа на Окръжен съд Д. със страни – ищец „***” и ответник „***” *, с правно основание чл.232, ал.2 вр. чл.79, ал.1 ЗЗД и чл.86 ЗЗД и цена на иска 141 558,38 лв.

 1.3. и. д. №** по описа на ЧСИ Н. Ж.с рег. №* на КЧСИ и район на действие Окръжен съд Д. с взискател - „***” * и длъжник -„***”*;

ІІ. ПАРАМЕТРИ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО

Чл.2. Двете страни признават, че по т. д. №287/*17г. по описа на Окръжен съд Д. и по т. д. №300/*17г. по описа на Окръжен съд Д. „***”* общия размер на задълженията на ***”* към "***"* е 1* 000 /сто и двадесет хиляди/ лева, като страните са постигнали и споразумение за нейното изплащане.

Чл.3. Страните се споразумяват „***” * да заплати на "***" * сумата 1* 000 лв. /сто и двадесет хиляди лева/, по следният начин:

3.1. В срок до 2/два/ работни дни от подписване на настоящото споразумение да заплати сумата 35 000лв. /тридесет и пет хиляди лева/ по особена сметка /под условие /ESCROW/, която сума може да бъде ползвана от получателя при изпълнение на следните условия:

3.1.1 в деня на внасяне на сумата 35 000 лв. по сметката под условие, "***" *, да депозира молби в Окръжен съд Д. по търговско дело №287/*17г. и по търговско дело №300/*17г., с които да представи споразумението и да поиска утвърждаването му от решаващия съд, както и да предприеме необходимите фактически и правни действия за прекратяване на делата и вдигане на наложени върху имоти на “***” * възбрани, както и заличаване на наложени запори върху банкови сметки и/или др. обезпечения на исковете;

3.1.2 в срок до 14 /четиринадесет/ работни дни от внасяне на сумата от 35 000 лв. по сметката под условие, “***” * да представи удостоверение от имотен ргистър за заличаване на всички наложени възбрани за обезпечение по т. д. №287/*17г. и т. д. №300/*17г. на ДОС, и и. д. №** по описа на ЧСИ Н. Ж.с рег. №* на КЧСИ и район на действие Окръжен съд Д. с взискател - „***”  * и длъжник - „***” * върху следния недвижим имот на ***” *, а именно: УПИ  *, с площ от 4 000 кв. м., в кв.*, в с. П., общ. Д.ка, обл. Д.ка, Сграда /незавършено строителство/, Склад за селскостопанска продукция и Техника, битовка и автомобилна електронна везна с площ на склада 2 900 кв. м. и площ на битовка 55,80 кв. м., РЗП бит.-111,60 кв. м., подробно описани в НА *, том *, вх. рег. №8914/27.09.*16г., НА *, том *, вх. рег. №89609/18.10.*16г., НА *, том *, вх. рег. №10791/21.11.*16г. 

3.2. Остатъка от 85 000 лв./осемдесет и пет хиляди лева/, “***”* се задължава да заплати на "***" * в срок до една година от подписване на настоящото споразумение по посочена от получателя  на сумата банкова сметка.

***.4. С получаване на сумата по чл. 3.1 от настоящото споразумение "***" * и „***” * заявават, че са постигнали споразумение по спора, породил и представляващ предмет на т. д. №287/*17г. и  т. д. №300/*17г., като всяка една от страните, декларира, че няма каквито и да било претенции към другата, породени по договори за цесия, както следва:

1.1.     1/03.10.*17г., сключен между “***”ООД, ЕИК:*** в качеството на цедент и “***” *, ЕИК:***, в качестовото му на цесионер, за прехвърлени вземания от “***” * по договори за продажба на зърно от 11.03.*16г. и от 14.03.*16г.;

1.2.     1/18.10.*17г., сключен между “***” * с ЕИК:***, в качеството на цедент и “***” *, ЕИК:***, в качестовото му на цесионер, за прехвърлени вземания от “***” * по договор за продажба на зърно от 21.09.*16г.;

1.3.     А1/*16г. от 19.11.*16г. сключен между “***” *, в качеството му на цедент и “***” * в качеството му на цесионер за прехвърляне на вземане по договор за строителство от *.06.*16г., между П. Г. А., ЕГН:********** и “***” *,

1.4.2А/*16г. от 21.03.*16г., сключен между “***” *, в качеството му на цедент и “***” * в качеството му на цесионер за прехвърляне на вземане по договор за строителство от 21.03.*16г., между П. Г. А., ЕГН:********** и “***” *

    С молба страните ще сезират решаващия съд и ще поискат утвърждаването и от съда.

Чл.5. С подписването на настоящото споразумение "***" *, декларира, че се отказва от вземанията както следва :

5.1. по т. д. №287/*17 г. по описа на Окръжен съд Д. „***” * за сумата над 50 000 лв. до размера на иска 77 772,99 лв., т. е. прави отказ за сумата от 27 772,99 лв.

5.2. т. д. №300/*17 г. по описа на Окръжен съд Д. за сумата на 70 000 лв. до цената на иска 141 558,38 лв., т. е. прави отказ за сумата от 71 558,38 лв.

Чл.6.    Със заплащане на сумата от 35 000 лв. и прекратяване на т. д. №287/*17г. и т. д. №300/*17г. на ДОС, и с поетото от „***” * задължение да заплати на „***” * остатъка от 85 000 лв. в срок до 1/една/ година от подписване на настоящото споразумение, страните ще считат, че са уредили напълно и окончателно отношенията си във връзка с предявените претенции по посочените търговски дела, и се съгласяват, че „***” * е погасило всичките си задължения по договорите за цесия посочени в чл.6, като „***” * няма и занапред не може да има други претенции към „***” * относно посочените договори и търговски дела.  

Чл.7. "***" *, декларира, че така описаните вземания в чл.6 от същото споразумение не са предмет на договорза прехвърляне на вземане към датата на подписване на настоящето споразумение, като при положение, че вземанията са прехвърлени, те няма да имат действие спрямо „***” * и същия няма да отговаря за тях към евентуалния цесионер.

Чл.8. Настоящото споразумение се състави и подписа от всяка от страните, чрез нейни представители, в два еднообразни екземпляра - по един за всяка от страните по него и влиза в сила от датата на подписването му.   

Споразумението се подписа в три еднообразни екземпляра.

 

………………………

 

адв. К.Д. за ищеца „***“ *

 

 

………………………

 

Управителят Й. Г. Й. за ответника „***“ ООД

 

 

СЪДЪТ, като взе предвид постигнатата спогодба и на основание чл.78, ал.9, изр.1 ГПК

О П Р Е Д Е Л И :   №273

ДА се върне на ищеца „***“ *, ½  от  внесената държавна такса върху сумата от 70 000 лева, а именно сумата от 1 400 лева.

Съдебната спогодба има силата на влязло в сила съдебно решение, като определението, с което същата се одобрява не подлежи на обжалване пред по-горен съд, на основание чл.234, ал.3 ГПК.

ПРЕКРАТЯВА производството по т. д. №300/2017 г. по описа на Окръжен съд – гр. Добрич.

ОПРЕДЕЛЕНИЕТО за прекратяване на производството по делото подлежи на обжалване с частна жалба пред Апелативен съд – Варна в едноседмичен срок от днес за двете страни.

 

ДЕЛОТО приключи в 9.45 часа.

ПРОТОКОЛЪТ е изготвен на 29.05.2018 г.

 

 

СЕКРЕТАР:                                                            ПРЕДСЕДАТЕЛ: