05.06.2019г. гр.
***
***КИЯ ОКРЪЖЕН СЪД Наказателно отделение
на пети юни 2019
година
в публично
съдебно заседание в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: АТАНАС КАМЕНСКИ
Секретар – АНЖЕЛА
НИКОВА
Прокурора - РУМЯНА ЖЕЛЕВА
сложи за разглеждане докладваното от председателя на
състава
НОХД № 186 по описа за 2019г.
На именно повикване в 10:15
часа се явиха:
ОКРЪЖНА ПРОКУРАТУРА гр.*** - редовно
призована, се представлява от прокурора Румяна Желева.
ОБВИНЯЕМИЯТ – Н.К.Й. – редовно призован, явява се лично и с
адв.Г.Т. от ДАК, редовно упълномощен по досъдебното производство.
ПО ХОДА НА ДЕЛОТО
ПРОКУРОР: Да се даде ход на
делото.
Адв. Т.: Да се даде ход на
делото.
С оглед становищата на страните и
липсата на процесуални пречки за даване ход на делото, съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
Съдът на основание чл.272 от НПК
пристъпва към снемане самоличността на обвиняемата:
Обвиняемият Н.К.Й. – роден на *** год. в гр.***, живущ ***7, българин, български гражданин,
неженен, начално образование, работи като общ работник, осъждан, ЕГН: **********.
Председателят разяснява на
страните правото им на отвод срещу състава на съда, прокурора, защитника и
съдебния секретар, както и правата им по НПК и след като не постъпиха
възражения в тази връзка, предоставя възможност на страните да изразят
становище относно внесеното споразумение, като на основание чл.382 ал.5 от НПК
съдът предлага на страните промяна в текста на споразумението, като следва:
1. В окончателния текст на
споразумението да бъде конкретизирано правното основание за определяне на
наказанието по обвинението по чл. 249, ал.1 във вр. с чл.20, ал.2 във вр. с чл.
26, ал.1от НК, а именно такова по чл.55, ал.1, т.1 от НК,
2. По отношение на приложените
като веществени доказателства - 1
бр. “CD-R OMEGA“ с видеозаписи, предоставени от магазин АВС и
1 брой диск “CD-R KODAK“ със сравнителни образци, което на осн.чл. 381 ал.5 т.6
от НПК, съдът предлага същите вместо да останат към материалите по делото, да
бъдат унищожени след влизане на
споразумението в сила.
ПРОКУРОРЪТ:
Моля да разгледате и одобрите споразумение за
прекратяване на наказателното
производство по НОХД № 186/2019г. по описа на Окръжен съд – ***,
сключено между ***ка окръжна прокуратура, обвиняемия и
неговия защитник, като непротиворечащо на закона и
морала. Съгласни сме и с така направеното уточнение и конкретизиране на
правното основание за определяне на наказанието, както и по отношение на
веществените доказателства. Моля в допълнение да се впише в пункт 16-ти общата
стойност на неправомерно изтеглените суми от банковата сметка на К.М.в размер
на 241,44 лева, както и че извършеното деяние не съставлява по-тежко
престъпление.
АДВ. Т.:
Постигнали сме споразумение с Окръжна прокуратура - ***, подписано от
мен и подзащитният
ми, което моля да разгледате и одобрите, като непротиворечащо на закона
и морала. Съгласни сме с така направеното конкретизиране на правното основание
за определяне на наказанието, което следва да бъде вписано в окончателния текст
на споразумението, както и по отношение на веществените доказателства, а така
също и направеното допълнение от страна на прокурора.
Съдът, като взе предвид внесеното споразумение и след изслушване
становищата на прокурора и защитника, приканва обвиняемия да отговори на въпросите, визирани в чл.382 ал.4 от НПК.
ОБВИНЯЕМИЯТ Н.К.Й.: Разбирам в какво
съм обвинен и се признавам
за виновен. Разбирам последиците
от споразумението и съм съгласен тези последици да настъпят. Съгласен съм
делото да бъде прекратено и да не се гледа по общия ред. Доброволно подписах
споразумението. Моля същото да бъде одобрено. Съгласен съм и с така направеното
уточнение, което да бъде вписано в окончателния текст на споразумението, а така
също и по отношение на веществените доказателства. Съгласен съм също и с
направеното допълнение и уточнение от страна на прокурора.
СЪДЪТ прочита споразумението и на
основание чл.382 ал.6 от НПК вписва съдържанието на окончателния текст в
протокола и приканва страните да
положат подписите си
с оглед обективиране на постигнатото съгласие по
следните въпроси:
Страните приемат за безспорно
установено от фактическа и правна страна, че обвиняемия Н.К.Й. с ЕГН **********, живущ ***, е виновен за това, че:
При условията на продължавано
престъпление, в съучастие с К.К. П.с ЕГН **********, в гр. *** и в гр. ***,
като извършител, в периода от 13:50 часа до 18:48 часа на 29.04.2018г. извършил
следните деяния:
1. На 29.04.2018г. в 13:50:16 часа,
използвал платежен инструмент – банкова карта с № ***, към банка „***“ ЕАД,
издадена на името на К.М.М.с ЕГН **********, без негово съгласие, изтеглил от
АТМ №***, находящ се в гр. *** 9300,
ж.к. „***“, кв. „***“ D014, бул. „***“, пари в размер на
10 лева.
2. На 29.04.2018г. в 13:51:07
часа, използвал платежен инструмент – банкова карта с № ***, към банка „***“
ЕАД, издадена на името на К.М.М.с ЕГН **********, без негово съгласие, изтеглил
от АТМ №***, находящ се в гр. *** 9300,
ж.к. „***“, кв. „***“ D014, бул. „***“, пари в размер на
20 лева.
3. На 29.04.2018г. в 13:51:43
часа, използвал платежен инструмент – банкова карта с № ***, към банка „***“
ЕАД, издадена на името на К.М.М.с ЕГН **********, без негово съгласие, изтеглил
от АТМ №***, находящ се в гр. *** 9300,
ж.к. „***“, кв. „***“ D014, бул. „***“, пари в размер на
20 лева.
4. На 29.04.2018г. в 14:20:46
часа, използвал платежен инструмент – банкова карта с № ***, към банка „***“
ЕАД, издадена на името на К.М.М.с ЕГН **********, без негово съгласие, изтеглил
от АТМ №01958712, находящ се в гр. ***
9300, бул. „***“, срещу КАТ D011,
пари в размер на 25 лева.
5. На 29.04.2018г. в 14:22:27
часа, използвал платежен инструмент – банкова карта с № ***, към банка „***“
ЕАД, издадена на името на К.М.М.с ЕГН **********, без негово съгласие, изтеглил
от АТМ №01958712, находящ се в гр. ***
9300, бул. „***“, срещу КАТ D011,
пари в размер на 24,90 лева.
6. На 29.04.2018г. в 14:25:27
часа, използвал платежен инструмент – банкова карта с № ***, към банка „***“
ЕАД, издадена на името на К.М.М.с ЕГН **********, без негово съгласие, изтеглил
от АТМ № R0005044, находящ се в гр. *** 9300, ж.к. „***1“ до бл.9, пари в
размер на 25 лева.
7. На 29.04.2018г. в 14:27:23
часа, използвал платежен инструмент – банкова карта с № ***, към банка „***“
ЕАД, издадена на името на К.М.М.с ЕГН **********, без негово съгласие, изтеглил
от АТМ № R0005044, находящ се в гр. *** 9300, ж.к. „***1“ до бл.9, пари в
размер на 21,98 лева.
8. На 29.04.2018г. в 14:30:24
часа, използвал платежен инструмент – банкова карта с № ***, към банка „***“
ЕАД, издадена на името на К.М.М.с ЕГН **********, без негово съгласие, изтеглил
от АТМ № 02122193, находящ се в гр. ***
9300, ж.к. „***1“ до бл.7, пари в размер на 23,20 лева.
9. На 29.04.2018г. в 14:30:54
часа, използвал платежен инструмент – банкова карта с № ***, към банка „***“
ЕАД, издадена на името на К.М.М.с ЕГН **********, без негово съгласие, изтеглил
от АТМ № 02122193, находящ се в гр. ***
9300, ж.к. „***1“ до бл.7, пари в размер на 23,32 лева.
10. На 29.04.2018г. в 14:32:03
часа, използвал платежен инструмент – банкова карта с № ***, към банка „***“
ЕАД, издадена на името на К.М.М.с ЕГН **********, без негово съгласие, изтеглил
от АТМ № 02122193, находящ се в гр. ***
9300, ж.к. „***1“ до бл.7, пари в размер на 3,57 лева.
11. На 29.04.2018г. в 15:04:38
часа, използвал платежен инструмент – банкова карта с № ***, към банка „***“
ЕАД, издадена на името на К.М.М.с ЕГН **********, без негово съгласие, изтеглил
от АТМ № 01912326, находящ се в гр. ***
9300, ул. „***“ 6 D023 TABAK
MARKET AD, пари в
размер на 20 лева.
12. На 29.04.2018г. в 15:06:18 часа, използвал платежен
инструмент – банкова карта с № ***, към банка „***“ ЕАД, издадена на името на К.М.М.с
ЕГН **********, без негово съгласие, изтеглил от АТМ № 01912326, находящ
се в гр. *** 9300, ул. „***“ 6 D023 TABAK MARKET AD, пари в размер на 4,47 лева.
13. На 29.04.2018г. в 15:07:23
часа, използвал платежен инструмент – банкова карта с № ***, към банка „***“
ЕАД, издадена на името на К.М.М.с ЕГН **********, без негово съгласие, изтеглил
от АТМ № 01912326, находящ се в гр. ***
9300, ул. „***“ 6 D023 TABAK
MARKET AD, пари в
размер на 20 лева.
14. На 29.04.2018г. в 16:11:28
часа, използвал платежен инструмент – банкова карта с № ***, към банка „***“
ЕАД, издадена на името на К.М.М.с ЕГН **********, без негово съгласие, се
опитал да изтегли от АТМ № ***, находящ се
в гр. *** 9009, СП автогарата V052 СП АВТОГАРА, пари в размер на 25 лева, като деянието е
останало недовършено поради независещи от него причини.
15. На 29.04.2018г. в 17:15:59
часа, използвал платежен инструмент – банкова карта с № ***, към банка „***“
ЕАД, издадена на името на К.М.М.с ЕГН **********, без негово съгласие, се
опитал да изтегли от АТМ № ***, находящ се
в гр. *** 9009, ОМВ Автоекспрес ***, ж.к. „***“, пари в размер на 5,60
лева, като деянието е останало недовършено поради независещи от него причини.
16. На 29.04.2018г. в 18:48:03
часа, използвал платежен инструмент – банкова карта с № ***, към банка „***“
ЕАД, издадена на името на К.М.М.с ЕГН **********, без негово съгласие, се
опитал да изтегли от АТМ № 01958717, находящ се
в гр. *** 9300, ул. „***“ до бл.12 D003 TABAK MARKET AD, пари в размер на 15,60 лева,
като деянието е останало недовършено поради независещи от него причини и общата
стойност на изтеглените пари от банковата сметка на К.М.М.са в размер на 241,44
лева и извършените деяния не съставляват по-тежко престъпление - престъпление
по чл.249, ал.1 във вр. с чл.20, ал.2 във вр. с чл. 26, ал.1 от НК, поради
което и на основание чл.55 ал.1 т.1 от НК му се определя наказание „лишаване от
свобода” за срок от 10 /десет/ месеца,
което на основание чл. 57, ал.1, т.2, б „б“ от ЗИНЗС следва да изтърпи при
първоначален „строг“ режим.
На основание чл.55 ал.3 от НК на
обвиняемият Н.К.Й. не се налага по-лекото наказание „глоба”, предвидено наред с
наказанието „лишаване от свобода”.
На основание чл.381, ал.5, т.6
от НПК, след влизане на споразумението в сила, веществените доказателства – 1
бр. “CD-R OMEGA“ с видеозаписи, предоставени от магазин АВС и
1 брой диск “CD-R KODAK“ със сравнителни образци, следва да бъдат унищожени.
На основание чл. 381 ал.5 т.6 от
НПК разноските в размер на 81,11 лева, представляващи ½ от общия размер
на сторените по досъдебното производство разходи, да се заплатят от обв. Й. по сметка на ОД на
МВР гр. ***.
Деянието е извършено с действие и
при форма на вината – пряк умисъл по смисъла на чл.11 ал.2 пр.1-во от НК.
Причинените с деянието
имуществени вреди са възстановени.
ПРОКУРОР:
/Румяна Желева/
ЗАЩИТНИК:
/Адв.Г.Т./
ОБВИНЯЕМ:
/Н.К.Й./
След
полагане на подписите от прокурора, защитникът и обвиняемия, съдът намира, че
постигнатото между страните споразумение съдържа съгласие
по всеки един
от въпросите, визирани в
чл.381 ал.5 от НПК, не
противоречи на закона и морала и следва да бъде одобрено, а наказателното производство
по настоящото дело
да бъде прекратено.
Воден от горното, съдът на основание чл.384 ал.3
във вр. с ал.1 от НПК във връзка с
чл.382 ал.7 от
НПК във връзка
с чл.24 ал.3 от НПК
О
П Р Е Д Е Л И № 12
ОДОБРЯВА постигнатото между прокурор
Румяна Желева, обвиняемия Н.К.Й. и неговият защитник адв.Г.Т. от ДАК,
споразумение за прекратяване на наказателно
производство по НОХД №
186/2019г. по описа
на Окръжен съд – град
***, по силата на
което:
Обвиняемият Н.К.Й., роден на *** год. в гр.***, живущ ***7,
българин, български гражданин, неженен, основно образование, работи като общ
работник в строителството, осъждан, ЕГН: **********, се признава за
виновен в това, че:
При условията на продължавано
престъпление в съучастие с К.К. П.с ЕГН **********, в гр. *** и в гр. ***, като
извършител, в периода от 13:50 часа до 18:48 часа на 29.04.2018г. извършил
следните деяния:
1. На 29.04.2018г. в 13:50:16
часа, използвал платежен инструмент – банкова карта с № ***, към банка „***“
ЕАД, издадена на името на К.М.М.с ЕГН **********, без негово съгласие, изтеглил
от АТМ №***, находящ се в гр. *** 9300,
ж.к. „***“, кв. „***“ D014, бул. „***“, пари в размер на
10 лева.
2. На 29.04.2018г. в 13:51:07
часа, използвал платежен инструмент – банкова карта с № ***, към банка „***“
ЕАД, издадена на името на К.М.М.с ЕГН **********, без негово съгласие, изтеглил
от АТМ №***, находящ се в гр. *** 9300,
ж.к. „***“, кв. „***“ D014, бул. „***“, пари в размер на
20 лева.
3. На 29.04.2018г. в 13:51:43
часа, използвал платежен инструмент – банкова карта с № ***, към банка „***“
ЕАД, издадена на името на К.М.М.с ЕГН **********, без негово съгласие, изтеглил
от АТМ №***, находящ се в гр. *** 9300,
ж.к. „***“, кв. „***“ D014, бул. „***“, пари в размер на
20 лева.
4. На 29.04.2018г. в 14:20:46
часа, използвал платежен инструмент – банкова карта с № ***, към банка „***“
ЕАД, издадена на името на К.М.М.с ЕГН **********, без негово съгласие, изтеглил
от АТМ №01958712, находящ се в гр. ***
9300, бул. „***“, срещу КАТ D011,
пари в размер на 25 лева.
5. На 29.04.2018г. в 14:22:27
часа, използвал платежен инструмент – банкова карта с № ***, към банка „***“
ЕАД, издадена на името на К.М.М.с ЕГН **********, без негово съгласие, изтеглил
от АТМ №01958712, находящ се в гр. ***
9300, бул. „***“, срещу КАТ D011,
пари в размер на 24,90 лева.
6. На 29.04.2018г. в 14:25:27
часа, използвал платежен инструмент – банкова карта с № ***, към банка „***“
ЕАД, издадена на името на К.М.М.с ЕГН **********, без негово съгласие, изтеглил
от АТМ № R0005044, находящ се в гр. *** 9300, ж.к. „***1“ до бл.9, пари в
размер на 25 лева.
7. На 29.04.2018г. в 14:27:23
часа, използвал платежен инструмент – банкова карта с № ***, към банка „***“
ЕАД, издадена на името на К.М.М.с ЕГН **********, без негово съгласие, изтеглил
от АТМ № R0005044, находящ се в гр. *** 9300, ж.к. „***1“ до бл.9, пари в
размер на 21,98 лева.
8. На 29.04.2018г. в 14:30:24
часа, използвал платежен инструмент – банкова карта с № ***, към банка „***“
ЕАД, издадена на името на К.М.М.с ЕГН **********, без негово съгласие, изтеглил
от АТМ № 02122193, находящ се в гр. ***
9300, ж.к. „***1“ до бл.7, пари в размер на 23,20 лева.
9. На 29.04.2018г. в 14:30:54
часа, използвал платежен инструмент – банкова карта с № ***, към банка „***“
ЕАД, издадена на името на К.М.М.с ЕГН **********, без негово съгласие, изтеглил
от АТМ № 02122193, находящ се в гр. ***
9300, ж.к. „***1“ до бл.7, пари в размер на 23,32 лева.
10. На 29.04.2018г. в 14:32:03
часа, използвал платежен инструмент – банкова карта с № ***, към банка „***“
ЕАД, издадена на името на К.М.М.с ЕГН **********, без негово съгласие, изтеглил
от АТМ № 02122193, находящ се в гр. ***
9300, ж.к. „***1“ до бл.7, пари в размер на 3,57 лева.
11. На 29.04.2018г. в 15:04:38
часа, използвал платежен инструмент – банкова карта с № ***, към банка „***“
ЕАД, издадена на името на К.М.М.с ЕГН **********, без негово съгласие, изтеглил
от АТМ № 01912326, находящ се в гр. ***
9300, ул. „***“ 6 D023 TABAK
MARKET AD, пари в
размер на 20 лева.
12. На 29.04.2018г. в 15:06:18 часа, използвал платежен
инструмент – банкова карта с № ***, към банка „***“ ЕАД, издадена на името на К.М.М.с
ЕГН **********, без негово съгласие, изтеглил от АТМ № 01912326, находящ
се в гр. *** 9300, ул. „***“ 6 D023 TABAK MARKET AD, пари в размер на 4,47 лева.
13. На 29.04.2018г. в 15:07:23
часа, използвал платежен инструмент – банкова карта с № ***, към банка „***“
ЕАД, издадена на името на К.М.М.с ЕГН **********, без негово съгласие, изтеглил
от АТМ № 01912326, находящ се в гр. ***
9300, ул. „***“ 6 D023 TABAK
MARKET AD, пари в
размер на 20 лева.
14. На 29.04.2018г. в 16:11:28
часа, използвал платежен инструмент – банкова карта с № ***, към банка „***“
ЕАД, издадена на името на К.М.М.с ЕГН **********, без негово съгласие, се
опитал да изтегли от АТМ № ***, находящ се
в гр. *** 9009, СП автогарата V052 СП АВТОГАРА, пари в размер на 25 лева, като деянието е
останало недовършено поради независещи от него причини.
15. На 29.04.2018г. в 17:15:59
часа, използвал платежен инструмент – банкова карта с № ***, към банка „***“
ЕАД, издадена на името на К.М.М.с ЕГН **********, без негово съгласие, се
опитал да изтегли от АТМ № ***, находящ се
в гр. *** 9009, ОМВ Автоекспрес ***, ж.к. „***“, пари в размер на 5,60
лева, като деянието е останало недовършено поради независещи от него причини.
16. На 29.04.2018г. в 18:48:03
часа, използвал платежен инструмент – банкова карта с № ***, към банка „***“
ЕАД, издадена на името на К.М.М.с ЕГН **********, без негово съгласие, се
опитал да изтегли от АТМ № 01958717, находящ се
в гр. *** 9300, ул. „***“ до бл.12 D003 TABAK MARKET AD, пари в размер на 15,60 лева,
като деянието е останало недовършено поради независещи от него причини и общата
стойност на изтеглените пари от банковата сметка на К.М.М.са в размер на 241,44
лева и извършените деяния не съставляват по-тежко престъпление, поради което
и на основание чл.249, ал.1 във вр. с чл.20, ал.2 във вр. с чл. 26, ал.1
от НК във вр. чл.55 ал.1 т.1 от НК следва да изтърпи наказание „лишаване от
свобода” за срок
от 10 /десет/ месеца, което на основание чл. 57, ал.1, т.2, б „б“ от
ЗИНЗС му определя първоначален „строг“
режим.
На
основание чл.55 ал.3 от НК не налага на обвиняемия
Н.К.Й. по-лекото наказание, което законът е предвидил наред с
наказанието лишаване от
свобода, а именно – глоба.
На основание чл.381, ал.5, т.6
от НПК, след влизане на споразумението в сила, веществените доказателства – 1
бр. “CD-R OMEGA“ с видеозаписи, предоставени от магазин АВС и
1 брой диск “CD-R KODAK“ – сравнителни
образци, да бъдат унищожени.
ОСЪЖДА обвиняемият
Н.К.Й. с гореснета самоличност да заплати по сметка на ОД на МВР – *** сумата
от 81,11 лева, представляващи ½ от сторените по досъдебното
производство разноски.
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по
НОХД № 186/2019г. по описа
на Окръжен съд – гр.***.
Определението
на съда е окончателно.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЗАСЕДАНИЕТО
приключи в 10:30 часа.
ПРОТОКОЛЪТ
е изготвен на
05.06.2019г.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЕКРЕТАР: